Krimi ndodhi në shtëpinë që çifti ndante në Cene (Bergamo). Burri, 55 vjeç, më pas e ktheu armën nga vetja dhe i mori jetën vetes.
Në orët e vona të pasdites së sotme, të enjten më 5 qershor, Ruben Bertocchi, 55 vjeç, vrau gruan e tij Elena Belloli, 51 vjeç, duke e qëlluar me pistoletë brenda shtëpisë së tyre në katin e parë të një ndërtese në rrugën Bernardo Fanti. Burri më pas e ktheu armën nga vetja dhe i mori jetën vetes.
Alarmi u dha rreth orës 5 të pasdites, kur njëri nga dy djemtë e çiftit gjeti trupat në tokë, të pajetë, dhe menjëherë njoftoi shërbimet e emergjencës, të cilat mbërritën në vendngjarje:
Arma me të cilën 55-vjeçari vrau gruan e tij, sipas asaj që ka dalë në dritë deri më tani, ishte mbajtur rregullisht prej tij. Ndërsa dinamika e tragjedisë që ka tronditur fshatin e vogël në malet e Bergamos është ende për t'u përcaktuar .
