Aktualitet

PORTRET/ Rikthehet Salman Rushdie, flet për herë të parë për sulmin fatal që gati i mori jetën: Kam ende plagë mendore

Shkruar nga Liberale

Shkrimtari i njohur Salman Rushdie ka folur për herë të parë për goditjen me thikë vitin e kaluar në një ngjarje në Nju Jork. Në një intervistë me "The New Yorker", Sir Salman tha se ishte "me fat... ndjenja ime kryesore dërrmuese është mirënjohja".

Romancieri fitues i çmimeve u sulmua në skenë përpara një fjalimi në gusht dhe kaloi gjashtë javë në spital.

Ai më pas humbi shikimin në njërin sy. Salman është përballur prej kohësh me kërcënime me vdekje për romanin e tij të vitit 1988, "Vargjet Satanike".

Në një intervistë të gjerë me David Remnick, romancieri tha: "Kam qenë më mirë. Por, duke marrë parasysh atë që ndodhi, nuk jam aq keq.

“Dëmtimet e mëdha janë shëruar, në thelb. Kam ndjesi në gishtin e madh dhe tregues dhe në gjysmën e poshtme të pëllëmbës. Unë jam duke bërë shumë terapi të duarve dhe më thonë se po kaloj shumë mirë. "

Por ai tha se e kishte të vështirë për të shkruar për shkak të mungesës së ndjesive në disa nga majat e gishtave.

"Unë jam në gjendje të ngrihem dhe të eci përreth. Kur them se jam mirë, dua të them, ka pjesë të trupit tim që kanë nevojë për kontrolle të vazhdueshme. Ishte një sulm kolosal."

Ai tha se ka gjithashtu plagë mendore nga sulmi dhe se duhet të rimendojë qasjen e tij ndaj sigurisë, pasi ka jetuar pa të për më shumë se dy dekada.

"Ekziston një gjë e tillë si PTSD, ju e dini," tha ai. "E kam pasur shumë, shumë të vështirë të shkruaj. Unë ulem të shkruaj, dhe asgjë nuk ndodh. Unë shkruaj, por është një kombinim i boshllëqeve dhe gjërave të padëshiruara, gjëra që i shkruaj dhe që i fshij të nesërmen. Jam ende jashtë atij pylli, me të vërtetë."

Personi i dyshuar për goditjen me thikë të Salman Rushdie, Hadi Matar, është akuzuar për tentativë vrasje.

Salman u detyrua të fshihej për gati 10 vjet pas botimit të "Vargjeve Satanike" në 1988.

Shumë myslimanë reaguan me tërbim ndaj tij, duke argumentuar se portretizimi i Profetit Muhamed fyente besimin e tyre.

Ai u përball me kërcënime me vdekje dhe udhëheqësi i atëhershëm iranian, Ayatollah Ruhollah Khomeini, nxori një fetva (dekret) duke bërë thirrje për vrasjen e Salman, teksa vendosi një shpërblim prej 3 milionë dollarësh për kokën e autorit.

Fetvaja mbetet aktive dhe megjithëse qeveria e Iranit është distancuar nga dekreti i Khomeinit, një fondacion pothuajse zyrtar fetar iranian shtoi 500,000 dollarë të tjera në shpërblim në vitin 2012.

I pyetur nëse duhet të kishte qenë më i kujdesshëm pasi u transferua në Nju Jork në vitin 2000, pasi kishte jetuar më parë nën tokë për disa vjet, Salaman u përgjigj: "Epo, unë po ia bëj vetes këtë pyetje dhe nuk e di përgjigjen për të. Kam jetuar ashtu më shumë se 20 vjet jetë. Pra, a është ky një gabim? Gjithashtu, kam shkruar shumë libra."

Romani i fundit i Rushdie, "Victory City", u përfundua pak para sulmit dhe do të publikohet në fund të kësaj jave.

“Gjithmonë jam përpjekur shumë që të mos përvetësoj rolin e viktimës”, tha ai.

"Mund të rri atje i ulur duke thënë: "Dikush më futi një thikë në mua! I gjori unë"... Gjë që ndonjëherë e mendoj!"

"Por ajo që nuk mendoj është: Kjo është ajo që unë dua që njerëzit që lexojnë librin të mendojnë. Unë dua që ata të kapen nga përralla, të merren me të, jo me mua."

Por ai e di se vepra e tij e fundit, "Victory City", do të duhet të konkurrojë me dramën e tij të fundit të jetës reale.

"Unë shpresoj që në një farë mase mund të ndryshojë temën. Gjithmonë kam menduar se librat e mi janë më interesantë se jeta ime," tha ai. "Fatkeqësisht, bota duket se nuk pajtohet."

Ai flet se si libri, i vendosur në Indinë jugore të shekullit të 14-të, mund të lexohet si një alegori për abuzimin e pushtetit dhe mallkimin e sektarizmit.

Salman është kritik ndaj kryeministrit aktual të vendit, Narendra Modi.

"Qeveria Modi është shumë popullore. Ajo ka një mbështetje të madhe. Dhe kjo i bën të mundur që ata të shpëtojnë nga gjithçka ... për të krijuar këtë shtet shumë autokratik, i cili është i pahijshëm ndaj pakicave. Që është në mënyrë fantastike shtypëse ndaj gazetarëve. Ku njerëzit janë shumë frikësuar. Po bëhet e vështirë ta quash atë një demokraci”./BBC- Liberale.al

Liberale Newsroom

Poll
SHQIPENGLISH